BABEL EXPANDS
AUDIO PORTFOLIO
Copyright 2005 Babel Press Release
[ May 5th 2005 ]
Global
Games services company Babel has continued to
strengthen its audio department's portfolio with
an impressive line up of projects over the last
six months, such as the eagerly awaited Juiced
and MotoGP3 for THQ, Total Overdose for SCi, Stronghold
2 for Firefly studios/2K Games, The Guinness World
Record DVD game for Zoo Digital Publishing, and
Delta Force - Black Hawk Down for NovaLogic.
For MotoGP3,
Babel cast and recorded top Eurosport commentators
Toby Moody, Valentin Requena and Guido Meda, official
Dorna commentators for MotoGP in Spain and Italy.
'Babel has provided us with great support on each
title. It is a real value to work with people
who have in depth knowledge of the audio production
process, great project handling and communication.
They have offered support and guidance throughout
the life of our English and localised projects.'
said Roger Carpenter, Director of Product Management
Europe at THQ.
The growth
of Babel's audio department has been led by Adam
Chapman, a highly experienced audio producer,
who joined the company 10 months ago as Audio
Product Manager. Babel takes an audio project
from concept to final delivery, offering a complete
end-to-end service extending from the essential
pre-production stage through casting, recording,
post-production and delivery. It includes FX and
mixing and delivery, as well as in-country recording
for multilingual projects. The company adds to
this unique delivery by also providing full script
translation and proof reading, plus localised
QA services in a wide array of languages.
"Babel
has been invaluable in the level of service and
integrity shown whilst dealing with our product.
The communication of issues, concerns and approach
to the product has been excellent and has been
aided by their knowledge of a publisher's time
constraints. Babel has proved to be at the top
of their food chain!" said Silvana Greenfield,
European Operations Manager at NovaLogic.
Babel
has built a strong network of international casting
directors, voice directors, and partner studios
to provide the highest quality in-country recording
across multiple languages. The company services
also include full localisation, QA testing for
functionality, localisation and online, and marketing
services, for PC, Console, Handheld and Wireless
platforms.
|